Dans cette histoire, 3 animaux vivent en paix à trois niveaux du même arbre : un aigle en haut, une laie, c'est à dire la femelle du sanglier en bas et une chatte entre les 2. La Fontaine raconte comment la chatte rusée va semer la peur chez ses voisines.
Elle va d'abord faire croire à l'aigle que le cochon essaye de déraciner l'arbre pour faire tomber ses petits et les manger. Ensuite, elle va convaincre la laie que l'aigle attend qu'elle s'éloigne pour attraper ses marcassins. Les 2 voisines n'osent plus sortir de leurs nids et meurent de faim, laissant leur petits respectifs être finaleme…