Ici, on nous parle d'un lion, autrefois puissant et redouté, qui est désormais vieux et affaibli. Ses anciens sujets, qui le craignaient, profitent de sa faiblesse pour l’attaquer : le cheval lui donne un coup de pied, le loup le mord, le bœuf le frappe de ses cornes.
Le lion, résigné, accepte son sort sans se plaindre. Mais quand l’âne ose à son tour venir l’insulter et le frapper, le lion s’indigne : mourir des coups des puissants, passe encore ; mais subir l’affront d’un animal aussi méprisable, c’est une humiliation insupportable.
Quand la puissance décline, même les plus faibles osent a…